Шпионский роман на кухне: тайна блокнота довела девушку до слез

Обычный поход на кухню за утренним кофе обернулся для пользовательницы Reddit настоящим потрясением. Девушка услышала заливистый смех пожилой родственницы и странную речь с чудовищным акцентом. В дверях она застыла как вкопанная: ее бойфренд весело щебетал с итальянской бабушкой на ее родном языке, хотя она думала, что он вовсе не знает итальянского.

Драма разворачивалась полгода, с тех пор как у пожилой итальянки начались серьезные проблемы со здоровьем. Молодой человек вызвался помогать по дому: чинил вещи, носил продукты и тихо сидел за столом, пока старушка что-то эмоционально говорила. Как оказалось, все это время парень втайне трижды в неделю посещал онлайн-курсы, чтобы ей было с кем поговорить.

«Я спросила его, почему он это сделал, на что он ответил: "Я просто подумал, что было бы неплохо, если бы у нее был кто-нибудь еще, с кем можно поговорить". Но потом бабушка рассказала мне самое главное. Оказывается, последние два месяца когда меня не было рядом, он расспрашивал ее о детстве, родителях и о том, как она познакомилась с моим дедушкой, и все-все записывал в блокнот. Не потому, что ему это было нужно, а из страха, что все это будет однажды забыто», — обрадовалась автор.

Когда парень показал рукопись, девушка не смогла сдержать рыданий. Десятки страниц от руки на итальянском с переводом на английский хранили семейные тайны, рецепты и истории, которых внучка никогда не слышала. Центральная глава записей носила говорящее название: «Что она хочет, чтобы знала ее внучка».

Финал этой семейной истории оказался с перцем. Бабушка стала звать парня на обеды без внучки, ехидно заявив, что тот слушает куда внимательнее. А сам кавалер уже репетирует перед зеркалом фразу о том, что бабушка готовит лучше внучки, и заранее выучил на иностранном языке фразу про ночевку на диване. К слову, на портале хватает семейных драм: другая 19-летняя пользовательница недавно выяснила, что ее мать тайно вышла замуж за отца ее же парня, сделав влюбленных сводными родственниками.