«Так или иначе»: Трамп раскрыл финал схватки с Ираном

Напряжение вокруг Ближнего Востока закручивается в тугой узел, однако Вашингтон пока не видит почвы для переговоров с Тегераном. Дональд Трамп, отвечая на вопросы журналистов, заявил, что США в настоящее время не ведут переговоры с Ираном, развеяв разговоры о продолжающемся дипломатическом диалоге. Данных о тайных встречах или закрытых звонках в исходном сообщении нет, поэтому такие детали из текста исключены.

При этом американский лидер заявил, что конфликт с Ираном вскоре завершится тем или иным образом. Формулировка Трампа остается расплывчатой и не означает автоматически ни мирного соглашения, ни перехода к военному сценарию: конкретных условий и сроков он не назвал.

В этой ситуации заметную роль играет и российский фактор. Трамп заявил, что Вашингтон высоко оценивает взвешенную позицию Москвы по Ближнему Востоку, однако утверждение о том, что Белый дом из-за этого «сбавил менторский тон» или осознал «реальную цену» происходящего, в исходном тексте не содержится и потому убрано.

Посредническая линия при этом сохраняется в рамках дипломатических усилий. 10 октября руководство России провело контакты с президентом Ирана Масудом Пезешкианом, после чего до американской стороны была доведена позиция Тегерана по возможному урегулированию. Содержание предложений публично не раскрывалось, поэтому говорить о конкретном сценарии принуждения или о том, как именно Вашингтон отреагирует на инициативу, пока преждевременно.