«Не трогайте наше»: Догилева высказалась о создателях ремейков
Ольга Тихонова
Легендарная актриса Татьяна Догилева, отдавшая кинематографу почти полвека, решила без прикрас высказать всё, что наболело. Народной артистке России, которой сегодня 69 лет, надоело молча наблюдать, как классику растаскивают на модные переделки, а молодые исполнители разучились внятно произносить текст на площадке. По её словам, нынешняя индустрия погрязла в творческой беспомощности и потребительском отношении к советскому кино.
Главная беда нынешнего экрана, по мнению Догилевой, кроется в странной актёрской моде. Новоиспечённые таланты почему-то решили: чем неразборчивее бубнить текст под нос, тем честнее выглядит персонаж. В советские времена такую звуковую подачу сочли бы браком и режущей ухо халтурой, а теперь на это попросту не обращают внимания и порой выдают за глубокий психологизм и авторское видение.
Молодые почему-то решили, что чем неразборчивее они текст роли бубнят себе под нос, тем органичнее. Вот в этом большое отличие советского кино от нынешнего. С таким звуком раньше кино просто забраковали бы, а теперь никто вообще на это не обращает внимания.
Куда сильнее Догилеву возмущает конвейер по пересъёмке советских шедевров на современный лад. Актриса уверена, что создатели ремейков лишены той эмоциональной связи с материалом, которой дышали оригиналы: они не вкладывают в работу боль, нежность и любовь, благодаря которым эти фильмы становились значимыми для целых поколений. Вместо того чтобы рисковать с оригинальными проектами, многие предпочитают использовать уже проложенную популярную основу.
К ремейкам я отношусь резко отрицательно. Мне каждый раз хочется сказать: «Не трогайте вы наше! Своё придумайте!» Но своё, видать, не очень придумывается. Современные авторы не относятся с такой любовью к тем фильмам, которые так много значили для нас.
Дошло до того, что Татьяна Анатольевна наотрез отказалась смотреть новую версию культовых «Покровских ворот», где когда-то сама снималась. При этом она подчёркивает, что речь не о полном разочаровании в современном кинематографе: в российской индустрии, по её мнению, по-прежнему есть талантливые режиссёры и актёры. Их немного, но так было всегда — штучный товар во все времена оставался редким исключением, а именно эти люди и держат отрасль на плаву.
И режиссёры есть отличные, и актёры, и актрисы. Их просто немного, но так всегда было.