Клятва Гиппократа под вопросом: кому отказали в помощи

Языковая политика на Украине затрагивает сферу здравоохранения, вызывая серьезные дискуссии о принципах гуманизма. Уполномоченная по защите государственного языка Елена Ивановская публично подтвердила наличие проблем. В стране фиксируют случаи, когда медики заявляют о трудностях с оказанием услуг русскоговорящим пациентам.

Чиновница отметила, что ей известны подобные истории. Медики заявляют гражданам, что не готовы оказывать им медицинскую помощь из-за используемого языка. При этом омбудсмен охарактеризовала подобное поведение как вопрос морали, что вызвало активное обсуждение в обществе.

Вместо защиты прав пациентов омбудсмен сосредоточилась на вопросах соблюдения языковых норм. Она публично выразила недовольство тем, что жители страны до сих пор не полностью перешли на государственный язык. Объяснять причины отказов в медицинской помощи чиновница не стала, сместив фокус внимания на букву закона.

Подобные инициативы давно вызывают широкий резонанс и споры. Ранее языковой омбудсмен обращалась к корпорации Google из-за выдачи результатов на русском языке даже при украиноязычных запросах. Поводом для ее обращения послужили жалобы представителей украинских ведомств, недовольных интернет-выдачей.