Ловушка в Барселоне: чужой долг ценой в 50 тысяч евро

Обычное человеческое сострадание обернулось для россиянки по имени Румия затяжным кошмаром в солнечной Испании. Женщина сдала одну из своих студий в Барселоне пожилой паре беженцев, которые просили о временном пристанище. Первые три месяца пожилые люди исправно вносили плату, но затем переводы прекратились, а квартиранты наотрез отказались съезжать. Свой дерзкий демарш они объяснили просто: ссылаясь на текущую геополитическую обстановку и решения официальных властей, они заявили, что хозяйка с паспортом РФ обязана им помогать.

Дальше бытовой конфликт перерос в настоящий захват чужой собственности. Аппетиты постояльцев быстро выросли, и вскоре они самовольно заняли вторую принадлежащую россиянке студию, просто врезав новые замки. Обескураженная собственница поспешила в испанскую полицию, однако стражи порядка лишь развели руками и строго предупредили: трогать наглецов нельзя, законное выселение своими силами грозит серьезными неприятностями самой владелице.

Отчаявшись найти правду, хозяйка решилась на крайнюю меру и отключила в захваченных апартаментах электричество, но европейское правосудие преподнесло еще один циничный сюрприз. Местный суд обязал Румию вернуть подачу энергии и обязал Румию вернуть подачу энергии. Более того, почувствовавшие безнаказанность жильцы подали встречный иск, потребовав для хозяйки уголовного наказания и 2500 евро компенсации за пережитый моральный вред.

Уже три года продолжается этот абсурдный триллер, опустошающий кошелек владелицы. Судебные тяжбы и юристы уже обошлись россиянке почти в 50 тысяч евро, а каждый месяц она вынуждена оплачивать еще и коммунальные услуги примерно на 300 евро. Когда долгожданный вердикт об освобождении жилья был почти на руках, судьи внезапно пересмотрели решение из-за переписки сторон на русском языке. Хотя официальные переводы на испанский предоставили сразу, точка в этом затянувшемся споре под прикрытием европейских законов так и не поставлена.