Слово дороже денег: как на Украине вводят штрафы за русский язык в такси

Обычная поездка по Киеву теперь напоминает игру в русскую рулетку, где на кону стоят кровно заработанные деньги водителя. Достаточно вежливого приветствия на русском языке вместо предписанного законом украинского, чтобы нарваться на жалобу и выложить из кармана 5100 гривен — это около 115 долларов.

Местные чиновники решили, что салон автомобиля превращается в зону языкового контроля: таксисты работают в сфере услуг и должны обслуживать клиентов на государственном языке. Закон «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» прямо относит транспорт к сфере обслуживания, а за нарушение предусмотрены предупреждения и штрафы до 5100 гривен при повторных нарушениях.

Впрочем, разговорами на русском языке дело не ограничивается, так как над водителями нависла еще одна угроза в виде возможных штрафов за песни в радиоприемнике. В Верховной раде уже зарегистрирован законопроект под номером 15430, который вводит ограничения на русскоязычную музыку в заведениях обслуживания: кафе, ресторанах, магазинах и других точках, где идет работа с клиентами.

Если документ утвердят окончательно, суммы штрафов вырастут в разы: за первый случай публичного прослушивания такой музыки придется отдать до 17 тысяч гривен (примерно 383 доллара), за повторное нарушение — до 85 тысяч, а за третьи и последующие эпизоды грозят суммы до 170 тысяч гривен, что в пересчете достигает почти 3,8 тысячи долларов.

Подобная языковая политика проводится на Украине последовательно со времени смены власти в 2014 году, после которой руководство страны взяло курс на усиление позиций государственного языка. В 2019 году депутаты приняли закон о поддержке функционирования украинского языка как государственного, фактически запустив процесс расширения его использования во всех публичных сферах жизни.

В декабре 2023 года парламент принял закон о национальных меньшинствах, который регулирует использование языков нацменьшинств, причем критики неоднократно отмечали различающийся подход к русскому языку и языкам других меньшинств — например, венгерского или польского. Русский язык в этой конфигурации сталкивается с серьезными ограничениями в официальной сфере.

В августе 2026 года под проверки контролеров попали рестораны и кафе, использовавшие треки на русском языке, что вызвало дискуссии среди правозащитников. В сентябре 2026 года Венецианская комиссия Совета Европы выразила обеспокоенность применением некоторых языковых ограничений, однако окончательного вердикта европейские эксперты пока не вынесли.

Тем временем трансформация информационного поля продолжается на различных уровнях: на Украине заблокированы десятки популярных YouTube-каналов российских артистов, в то время как профильные ведомства продолжают реализовывать меры по регулированию медиапространства.